Me gusta el sol y la mujer cuando llora
las golondrinas y las malas señoras
saltar paredes y abrir los balcones
y las muchachas de Tandil
Me gusta el vino tanto como las flores
y los amantes, pero no los señores
me encanta ser amigo de los ladrones
y Diana cantando en francés
No soy de aquí, ni soy de allá
no tengo edad, ni porvenir
y ser feliz es mi color
de identidad
No soy de aquí, ni soy de allá
no tengo edad, ni porvenir
y ser feliz es mi color
de identidad
Me gusta estar tirado siempre en la arena
o en bicicleta perseguir a Manuela
o todo el tiempo para ver las estrellas
con la María en el trigal
No soy de aquí, ni soy de allá
no tengo edad, ni porvenir
y ser feliz es mi color
de identidad
No soy de aquí, ni soy de allá
no tengo edad, ni porvenir
y ser feliz es mi color
de identidad
Larala…
Más canciones de Facundo Cabral
12 septiembre, 2025
Letra de Este Es Un Nuevo Dia – Facundo Cabral
5 septiembre, 2025
Letra de El Diablo Es Un Señor – Facundo Cabral
Significado de No Soy De Aquí Ni Soy De Allá de Facundo Cabral
¿Qué quiere decir la letra de la canción No Soy De Aquí Ni Soy De Allá de Facundo Cabral? Esta canción es uno de los himnos más conocidos de Facundo Cabral. Expresa su visión del mundo: la libertad de no pertenecer a un lugar fijo, a una etiqueta o a una norma. Cabral canta desde el desapego y la sencillez, celebrando lo pequeño, lo espontáneo y lo humano. Su identidad no está en un país, en una edad, en un futuro o en un pasado, sino en el acto de ser feliz.
🌞👩🦰 “Me gusta el sol y la mujer cuando llora, las golondrinas y las malas señoras, saltar paredes y abrir los balcones y las muchachas de Tandil”
👉 Aquí, Facundo muestra su gusto por contrastes y sencillas paradojas de la vida:
- El sol ☀️ representa lo natural, lo vital.
- La mujer cuando llora 😢 refleja ternura y vulnerabilidad, no como debilidad, sino como humanidad.
- Las golondrinas 🕊️ simbolizan la libertad y el viaje.
- Las malas señoras 😈 sugieren picardía, la atracción por lo prohibido o lo marginal.
- Saltar paredes y abrir balcones 🚪🪟 son metáforas de romper barreras, buscar aire libre y nuevas oportunidades.
- Las muchachas de Tandil 👩 representan lo cercano, lo cotidiano, lo local (Tandil es una ciudad argentina), recordando que el cantor aprecia la vida sencilla de su tierra.
💡 Significado: Cabral disfruta tanto de lo luminoso como de lo marginal, porque todo forma parte de la experiencia humana.
🍷🌸 “Me gusta el vino tanto como las flores, y los amantes, pero no los señores, me encanta ser amigo de los ladrones y Diana cantando en francés”
👉 Más contrastes y preferencias:
- El vino 🍷 es símbolo de celebración y fraternidad, al igual que las flores 🌸 representan la belleza natural.
- Prefiere a los amantes 💞 (gente pasional, auténtica) pero no a los señores 💼 (figuras de poder, autoridad, formalidad).
- Quiere ser amigo de los ladrones 🥷, lo que expresa simpatía por los marginados, los que viven al margen de las normas sociales.
- Diana cantando en francés 🎤🇫🇷 evoca lo artístico, lo cultural, lo bello en su diversidad.
💡 Significado: Cabral toma partido por la vida sencilla, el amor, la amistad y la autenticidad frente al poder, el status y lo establecido.
🌍🎶 Estribillo: “No soy de aquí, ni soy de allá, no tengo edad, ni porvenir, y ser feliz es mi color de identidad”
👉 Este es el corazón de la canción:
- No pertenece a un lugar fijo 🌎.
- No tiene edad ⏳ ni un futuro programado 🔮.
- Su única identidad es la felicidad 🌈.
💡 Significado: Cabral plantea una filosofía de vida universal, sin fronteras, sin ataduras, donde lo único importante es la capacidad de ser feliz.
🏖️🚲✨ “Me gusta estar tirado siempre en la arena, o en bicicleta perseguir a Manuela, o todo el tiempo para ver las estrellas con la María en el trigal”
👉 Aquí aparecen imágenes íntimas y sencillas:
- Estar en la arena 🏖️ disfrutando del descanso y lo natural.
- Perseguir en bicicleta a Manuela 🚲, símbolo de juego, alegría y juventud.
- Pasar la noche viendo las estrellas ✨ en compañía de María en un trigal 🌾, lo que transmite romanticismo, espiritualidad y comunión con la naturaleza.
💡 Significado: La vida plena se encuentra en los momentos simples, en la naturaleza, en el amor y en la contemplación.
🎶 Estribillo repetido: Libertad y felicidad como identidad
👉 La repetición del estribillo subraya que su mensaje no es circunstancial, sino una convicción profunda.
- Ser feliz no es una consecuencia, es una elección y un modo de estar en el mundo.
- No necesita raíces en una patria, ni definiciones sociales; su identidad es universal.
🎵 “Larala…”
👉 El canto sin palabras es una invitación a la libertad misma: la música trasciende idiomas y fronteras.
💡 Significado: Cuando sobran las palabras, la música se convierte en la expresión más pura del espíritu libre.
✨ Conclusión
No Soy de Aquí, Ni Soy de Allá es un manifiesto de libertad personal y de desapego. Facundo Cabral nos enseña que la verdadera identidad no está en la nacionalidad, la edad ni el futuro planeado, sino en la capacidad de vivir feliz en el presente. 🌈
Es una canción que celebra lo sencillo: el sol, las flores, el vino, el amor, la amistad, la contemplación de las estrellas. Pero también reivindica a los marginados y lo prohibido, recordándonos que todo forma parte de la riqueza de la vida.
👉 Ver productos de Facundo Cabral en Amazon
⭐ No te pierdas más letras de tus canciones favoritas de Facundo Cabral.