Me lo dijo Adela
me lo dijo Adela
me lo dijo Adela
me lo dijo Adela
Doctor, mañana no me saca usted la muela
aunque me muera de dolor
doctor, mañana no me saca usted la muela
aunque me muera de dolor
Porque dicen que anoche lo vieron
con un tremendo vacilón
porque dicen que anoche lo vieron
con un tremendo vacilón
(Música)
Me lo dijo Adela
me lo dijo Adela
me lo dijo Adela
me lo dijo Adela
Doctor, mañana no me saca usted la muela
aunque me muera de dolor
doctor, mañana no me saca usted la muela
aunque me muera de dolor
Porque dicen que anoche lo vieron
con un tremendo vacilón
porque dicen que anoche lo vieron
con un tremendo vacilón
(Música)
Más canciones de Xavier Cugat
13 octubre, 2025
Letra de Rico Vacilon – Xavier Cugat
25 mayo, 2022
Letra de Alma Llanera – Xavier Cugat
Significado de Me Lo Dijo Adela de Xavier Cugat
¿Qué quiere decir la letra de la canción Me Lo Dijo Adela de Xavier Cugat? La canción “Me Lo Dijo Adela” es un tema alegre y desenfadado dentro del repertorio tropical y de rumba que solía interpretar Xavier Cugat. Aunque la letra parece sencilla y repetitiva, en realidad juega con el humor, los chismes y la crítica social ligera, mostrando cómo un rumor puede afectar incluso decisiones triviales, en este caso ¡la de sacarse una muela! 🦷🎶
🗣️ “Me lo dijo Adela”
Letra:
“Me lo dijo Adela
me lo dijo Adela…”
👉 Aquí se introduce la figura de Adela, quien actúa como portadora de un chisme o comentario. Su papel es crucial porque representa la voz popular, esa persona que “trae la noticia” y cuya información se toma como cierta.
- Adela es la fuente del rumor. 📢
- Se repite varias veces para dar fuerza al mensaje y hacerlo pegajoso, casi como un estribillo de broma.
💡 Significado: Lo que “Adela dijo” tiene tanto peso que se convierte en la base de la decisión del protagonista. Refleja cómo muchas veces las personas se dejan guiar por lo que otros cuentan, aunque no haya pruebas directas.
🦷 “Doctor, mañana no me saca usted la muela”
Letra:
“Doctor, mañana no me saca usted la muela
aunque me muera de dolor…”
👉 Aquí entra la parte cómica de la canción. El narrador, a pesar de necesitar atención médica urgente, decide no dejarse atender por el dentista porque Adela le ha contado un rumor.
- Prefiere sufrir el dolor antes que confiar en alguien con mala reputación. 😖🚫🦷
- Esto muestra cómo los chismes pueden alterar decisiones importantes.
💡 Significado: El dolor físico pasa a segundo plano frente al “vacilón” (la fiesta, el desorden) en el que supuestamente estuvo involucrado el doctor. Hay una crítica implícita a la falta de seriedad profesional y a cómo los rumores dañan la confianza.
🎉 “Porque dicen que anoche lo vieron con un tremendo vacilón”
Letra:
“Porque dicen que anoche lo vieron
con un tremendo vacilón…”
👉 Aquí aparece el motivo del rechazo: se dice que el doctor estuvo de fiesta la noche anterior.
- “Vacilón” significa parranda, fiesta desenfrenada, diversión con exceso. 🥳🍷💃
- El rumor pone en duda la seriedad y la responsabilidad del doctor.
💡 Significado: Si el dentista estuvo de fiesta, ¿cómo confiar en que tenga la precisión necesaria para sacar una muela al día siguiente? El narrador muestra desconfianza y prefiere no arriesgarse, incluso si esto implica seguir sufriendo.
🎶 Repetición y música
La canción repite varias veces el mismo patrón de versos, intercalando momentos instrumentales.
👉 Esto tiene dos efectos:
- Mantener el tono festivo y bailable. 💃🥁🎺
- Reforzar la gracia del argumento, como si el rumor circulara una y otra vez en boca de la gente, hasta convertirse en una verdad compartida. 🗣️➡️🗣️➡️🗣️
💡 Significado: La repetición imita la naturaleza misma de los chismes: se repiten, se amplifican y terminan siendo “verdad” para todos.
🎭 Conclusión
En esencia, “Me Lo Dijo Adela” no habla solo de un diente ni de un médico, sino de cómo el rumor y la opinión pública pueden alterar decisiones personales. La exageración de negarse a una extracción dental por un chisme refleja, con humor, la fragilidad de la confianza y la fuerza de la reputación.
😂 Canción = sátira ligera sobre la influencia de lo que otros dicen.
👩 Adela = la portadora del chisme.
🦷 Doctor = la figura cuestionada.
🎉 Vacilón = la causa de la desconfianza.
👉 Ver productos de Xavier Cugat en Amazon
🎵 Explora todas las letras de canciones de Xavier Cugat que tenemos para ti.