Letra de Adelita – Nat King Cole

Si Adelita se fuera con otro
la seguiría por tierra y por mar
si por mar en un buque de guerra
si por tierra en un tren militar

Y si acaso yo muero en la guerra
y si mi cuerpo en la sierra va a quedar
Adelita, por Dios, te lo ruego
que por mí no vayas a llorar

Si Adelita quisiera ser mi esposa
si Adelita ya fuera mi mujer
le compraría un vestidito de seda
para llevarla en un coche al cuartel

(Música)

Y si acaso yo muero en la guerra
y si mi cuerpo en la sierra va a quedar
Adelita, por Dios, te lo ruego
que con tus ojos me vayas a llorar

Si Adelita quisiera ser mi esposa
si Adelita fuera mi mujer
le compraría un vestidito de seda
para llevarla en un coche al cuartel

Si Adelita se fuera con otro
la seguiría por tierra y por mar
si por mar en un buque de guerra
si por tierra en un tren militar

Más canciones de Nat King Cole

Significado de Adelita de Nat King Cole

¿Qué quiere decir la letra de la canción Adelita de Nat King Cole? Es una canción tradicional mexicana que se convirtió en un corrido emblemático de la Revolución Mexicana (1910-1920). La letra expresa el amor y la devoción de un soldado por una mujer llamada Adelita, a quien idealiza como su musa y fuente de inspiración en medio de la guerra.

---

Análisis de la letra

1. Lealtad y amor incondicional
   • “Si Adelita se fuera con otro, la seguiría por tierra y por mar, si por mar en un buque de guerra, si por tierra en un tren militar.”
   • Aquí se muestra la devoción absoluta del protagonista, dispuesto a seguir a Adelita a cualquier lugar, incluso en un contexto militar.
2. Sacrificio y despedida en la guerra
   • “Y si acaso yo muero en la guerra y si mi cuerpo en la sierra va a quedar, Adelita, por Dios, te lo ruego, que por mí no vayas a llorar.”
   • El soldado asume la posibilidad de morir en combate y, en su amor por Adelita, le pide que no sufra por él.
3. Deseo de un futuro juntos
   • “Si Adelita quisiera ser mi esposa, si Adelita ya fuera mi mujer, le compraría un vestidito de seda, para llevarla en un coche al cuartel.”
   • Expresa su deseo de casarse con ella y darle una vida mejor, aunque su entorno sigue siendo el mundo militar.

---

Conclusión

“Adelita” es un himno al amor en tiempos de guerra. Representa el ideal romántico de los soldados revolucionarios, donde la mujer amada se convierte en símbolo de esperanza y fortaleza. También refleja la incertidumbre de la guerra y la mezcla de pasión, sacrificio y heroísmo que caracterizó la Revolución Mexicana.