Letra de De Un Diamante A Un Rubi – Silvio Brito

Ay, mi vida se me está acabando
ay, mi vida, me has abandonado
ay, mi vida se me está acabando
ay, mi vida, me has abandonado

Ay, mi vida
no sabes cuánto tiempo tengo
de no comer ni dormir
sin ser quien soy
y yo no te voy a rogar
aunque me mate el dolor

Es que yo ya no puedo ver
la luna o el sol
dime si no vas a volver
porque yo me voy

Tendré que marcharme de aquí
me toca perder otra vez
luchar para hacerte feliz
y adiós, adiós a tus labios de miel

Y tú te vas
de mi lado sin más
yo sin saber dónde estás
tal vez sufriendo por mí
y yo sufriendo por ti

Ay, mi vida se me está acabando
ay, mi vida, me has abandonado
ay, mi vida se me está acabando
ay, mi vida, me has abandonado

(Música)

Ay, mi vida
yo sé que te han herido mucho
por comentarios que tú
escuchas de mí
y que no soy fiel a tu amor
y eso te pone a morir

Yo sé que envidian nuestra unión
por linda y veraz
pero no importa, corazón
regresa y no más

Prometo que no escucharás
más nada que te haga sufrir
por Dios, que se puede cambiar
y hacer, y hacer de un diamante un rubí

Y tú te vas
de mi lado sin más
yo sin saber dónde estás
tal vez sufriendo por mí
y yo sufriendo por ti

Ay, mi vida se me está acabando
ay, mi vida, me has abandonado
ay, mi vida se me está acabando
ay, mi vida, me has abandonado

Más canciones de Silvio Brito

Significado de De Un Diamante A Un Rubí de Silvio Brito

¿Qué quiere decir la letra de la canción De Un Diamante A Un Rubí de Silvio Brito? Es una canción que habla sobre el dolor y la desesperación que se sienten al perder un amor que, a pesar de haber sido muy valioso, se ha vuelto inalcanzable. El narrador se dirige a su ser amado, a quien llama “mi vida”, expresando que sin esa persona su existencia se siente vacía y sin sentido. A continuación se destacan algunos de los elementos y su significado:

1. Sentimiento de abandono y desesperanza:
   • “Ay, mi vida se me está acabando, ay, mi vida, me has abandonado”
     El narrador manifiesta el profundo dolor que le produce la ausencia de su ser amado. Para él, la partida de esa persona significa que su vida pierde brillo y que ya no tiene la vitalidad de antes.
2. El sufrimiento y la pérdida de identidad:
   • “Ay, mi vida, no sabes cuánto tiempo tengo de no comer ni dormir sin ser quien soy”
     Estas palabras reflejan cómo la pérdida del amor le ha afectado de forma integral, alterando incluso las necesidades básicas de la vida. El amor perdido era fundamental para definir su identidad y su forma de vivir.
3. La decisión de no suplicar, pese al dolor:
   • “Y yo no te voy a rogar, aunque me mate el dolor”
     Aunque sufre intensamente, el narrador decide no humillarse pidiendo amor, mostrando un orgullo o resignación ante la situación. Prefiere aceptar el dolor sin suplicar, aunque eso signifique ver su vida desmoronarse.
4. La imposibilidad de vivir sin ese amor:
   • “Dime si no vas a volver, porque yo me voy”
     El narrador le exige claridad a su amada; si ella no piensa regresar, él se marchará, indicando que su amor es tan esencial que no puede seguir viviendo en la incertidumbre.
5. El reconocimiento de las heridas y la promesa de cambio:
   • “Yo sé que te han herido mucho por comentarios que tú escuchas de mí y que no soy fiel a tu amor”
     En la segunda parte, el narrador reconoce que la persona amada ha sido lastimada por rumores o por sus propias acciones, lo que pudo haber contribuido a la ruptura. Sin embargo, expresa un compromiso: promete dejar de escuchar esas voces y cambiar, con la idea de transformar lo que fue un “diamante” (un amor ya valioso) en un “rubí”, es decir, en algo aún más precioso.
6. La metáfora del diamante y el rubí:
   • “Por Dios, que se puede cambiar y hacer, y hacer de un diamante un rubí”
     Esta imagen sugiere la posibilidad de mejorar o transformar la relación. El diamante es algo de gran valor, pero el rubí, con su color y brillo, simboliza una versión aún más intensa y renovada del amor. Es una manera de expresar que, si la amada regresa, él está dispuesto a cambiar y a mejorar la relación, haciendo que su unión sea aún más especial.
7. El reflejo del sufrimiento compartido:
   • “Y tú te vas de mi lado sin más, yo sin saber dónde estás, tal vez sufriendo por mí y yo sufriendo por ti”
     El dolor no es unilateral; el narrador también intuye que ambos están sufriendo la separación. Esto refuerza la idea de que el amor, aunque perdido, dejó una marca imborrable en ambos.

---

Conclusión

“De Un Diamante A Un Rubí” es una emotiva reflexión sobre el amor perdido y el sufrimiento que deja en el alma. El narrador expresa cómo la ausencia de su amada ha vaciado su vida, pero también deja entrever la esperanza de un cambio profundo: si ella regresa, podría transformar lo que fue un amor valioso (un diamante) en algo aún más hermoso y brillante (un rubí). En resumen, la canción habla de la lucha interna entre el dolor de la separación y el anhelo de recuperar un amor que fue esencial para su existencia, mostrando la dualidad de sentir tanto devastación como la posibilidad de renacer en el amor.